A pre-Hispanic obsidian "mirror" from the geodesic expedition on the equator line (1735-1743) discovered in the mineralogical collections of the Muséum national d'Histoire naturelle : A historical and mineralogical investigation - First part

Un « miroir » préhispanique en obsidienne de l’expédition géodésique sur l’équateur (1735-1743) découvert dans les collections de minéralogie du Muséum national d’Histoire naturelle : Une enquête historique et minéralogique – Première partie

François Gendron (1)

1 HNHP - Histoire naturelle de l'Homme préhistorique

This text is a translation enriched with additional data from the article of Calligaro et al. (2019). Chemical analyses, obtained by the Particulate Induced X-ray Emission (PIXE) technique on the obsidian of the "Inca mirror" n°176.101 conserved in the mineralogy collections of the Museum national d'Histoire naturelle (MNHN), confirm that the rock comes from the Mullumica deposit (Pichincha province) in Ecuador. This provenance invalidated the hypothesis, which had become true, that this "mirror" was an Aztec object kept in 1522 from one of the caravels sent back by Hernan Cortès and captured by the Dieppe privateer Jean Fleury. In the next issue of the Revue de Gemmologie, we will present the results of the historical study that followed this questioning of the Mexican origin of this obsidian lens of the Museum's mineralogical collections. This will lead us to the revelation of its exact provenance...

Ce texte est une traduction enrichie de données supplémentaires de l’article de Calligaro et al. (2019). Des analyses chimiques, obtenues par la technique Particule Induced X-ray Emission (PIXE) de l’obsidienne du « miroir des Incas » n°176.101 conservé dans les collections de minéralogie du Museum national d’Histoire naturelle (MNHN), confirment que la roche provient du gisement de Mullumica (province de Pichincha) en Équateur. Cette provenance invalide l’hypothèse, devenue vérité urbaine, que ce « miroir » était un objet aztèque pris en 1522 sur l’une des caravelles renvoyées par Hernan Cortès et capturées par le corsaire dieppois Jean Fleury. Dans le prochain numéro de la Revue de Gemmologie, nous livrerons les résultats de l’analyse historique qui a suivi cette remise en cause de l’origine mexicaine de la lentille d’obsidienne des collections de minéralogie du Museum. Ce qui nous conduira à la révélation de son exacte provenance…

Mots clés: Miroir des Incas; Muséum National d’Histoire Naturelle; Obsidienne; PIXE

Domaines: Sciences de l'ingénieur [physics]; Planète et Univers [physics]

François Gendron. Un « miroir » préhispanique en obsidienne de l’expédition géodésique sur l’équateur (1735-1743) découvert dans les collections de minéralogie du Muséum national d’Histoire naturelle : Une enquête historique et minéralogique – Première partie. Revue de Gemmologie A.F.G., 2023, 220, pp.14-17. ⟨hal-04565033⟩