Politiques publiques et changements fonctionnels (Karl-Martin Born), traduction de l'allemand
Résumé
Les cinq contributions de cette dernière partie interrogent les modes d’intervention
des sphères publique et privée au sein des nouveaux dispositifs d’aménagement
rural. Elles cherchent à cerner leurs principales caractéristiques et à éclairer
la nature des mutations fonctionnelles que ces interventions s’emploient
à initier ou à accompagner. Soulignons d’emblée que les politiques publiques
d’intervention dans les espaces ruraux ont été affectées par la conjonction de
changements de paradigmes multiples, à la suite de dynamiques pour partie
autonomes. Les cinq auteurs mettent l’accent sur les interdépendances entre
les différentes mutations à l’oeuvre, tantôt successives, tantôt synchrones, mais
construites les unes en fonctions des autres. Le changement de paradigme le
plus important a redéfini les champs d’intervention des politiques publiques : il
a mis un terme à l’approche sectorielle agricole classique, centrée sur l’amélioration
des conditions de production, au profit d’une approche globale et intégrée
prenant en charge la diversité économique et sociale des espaces ruraux. [...]