Variations
Résumé
Il est parfois des déconvenues : ce numéro 2 de la nouvelle version en ligne de la REC, la Revista d'Estudis Catalans, devait être consacré, de manière monographique, à la poésie de Joan Brossa. Le temps passant, les articles demeurant en attente ou objet de renoncement de la part de spécialistes pressentis, le projet fondait comme neige au soleil. Si bien qu'il fallut, un peu au pied levé, repenser sa composition, pour en faire, à côté des deux articles consistants, liés au programme initial, un numéro de Varia. Appel fut ainsi fait à contribution auprès des membres de l'AFC… Il est parfois aussi de petits miracles. Le lecteur pourra en juger par lui-même : onze articles de bonne voire d'excellente tenue, pas nécessairement aussi décousus, au plan thématique, que ce que l'on pouvait craindre, décalés qu'ils étaient dans le temps, pour ce qui est de leur écriture. Et voilà qu'enfin ce numéro 2 voit le jour… * La série d'articles s'ouvre en bonne logique sur ceux qui avaient d'abord été envisagés, « Autour de El pedestal són les sabates, de Joan Brossa ». Avec « " De vida intensa forja el record " : Une lecture de El pedestal són les sabates de Joan Brossa », Marc Audí, en spécialiste de l'auteur, ramène son lecteur à la période la plus féconde du poète barcelonais (1919-1998) émule de J.V. Foix, initiée avec Em feu Joan Brossa (1950) et que clôt El pedestal… (1955), dans un télescopage entre l'après-guerre civile espagnole et l'héritage surréaliste, actualisé par l'intérêt que porte alors Brossa à la psychanalyse. C'est bien sûr l'écriture automatique – et plus particulièrement la « méthode dalinienne » – qui est ici convoquée par le poète. Marc Audí montre avec minutie comment, au long du recueil construit sur un savant assemblage d'odes et de sonnets, jouant de la puissance conjuguée de l'image et des sonorités, s'affirme dans El pedestal són les sabates, « une voix poétique singulière et omniprésente ». Dans la seconde contribution consacrée à l'étude brossienne, Mònica Güell se veut plus technique, puisqu'elle travaille sur la métrique mise en oeuvre dans ce recueil. Dans une perspective très clairement didactique, elle y envisage tour à tour avec rigueur les rimes, la ponctuation et le mètre des 9 sonnets et des 27 odes qui le composent.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte